Seite  Film-DB

  » Wo suche ich was?
 Forum  Mitglieder
 


... powered by  
Filmfreunde.net  




  
         



 

 Im Moment sind
 12 Zeitreisende online:
 » 12 Gäste
 » Niemand im Chat
 » Einloggen

 Heute haben Geburtstag:
 » electricstorm (27)
 » Michi1983 (27)
 » Christian0309 (29)
 » GrandmasterA (32)
 » Tondakon (41)
 » Mitglieder-Geburtstage


 

 » Startseite
 » Neu auf ZidZ.com
 » Gimmicks auf ZidZ.com
 » Gästebuch
 » ZidZ-News
 » DVD-Infos
 » ZidZ-Darsteller im TV
 » Fotogalerie
 » ZidZ-Fanshop
 » Filmfreunde


 

 » Was ist die Community?
 » Anmelden
 » Einloggen
 » Mitglieder-Übersicht
 » Mitglieder-Geburtstage
 » Mitglieder-Sammlungen
 » Fans in Deiner Nähe
 » Forum
 » Fan-Fiction
 » Fan-Art
 » Sofort-Message
 » Chat
 » FAQ / Hilfe


 

 » Fantreffen 2003
 » Fantreffen 2004
 » Lauscherlounge 2005
 » Fantreffen 2005
 » ZidZ-Kino-Nacht 2005
 » ZidZ-Kino-Nacht 2006
 » Fantreffen 2006
 » Fantreffen 2007
 » Fantreffen 2008
 » Fantreffen 2009


 

 » Wußtest Du das?
 » Film-Fehler
 » Fragen & Antworten
 » Drehorte
 » Backstage-Galerie
 » DeLorean-Entwürfe
 » Der DeLorean
 » Secrets of BTTF Trilogy
 » Herausgeschnitten
 » Spezialeffekte
 » Features & Repros
 » Kinoposter
 » Die Zukunft
 » Hill Valley
 » Die Zeichentrickserie
 » BTTF - The Ride
 » Teil IV?
 » Logos international
 » 3D-Renderings
 » Was haben wir gelernt?
 » Chronologie
 » Courthouse Square
 » Courthouse Square 360°
 » Déjà-vu
 » Zeitreisen
 » Das andere Ich
 » Synchronisationen
 » Tribute an ZidZ
 » BTTF-Nummernschild!
 » Display-Labelmaker
 » ZidZ-Handystuff


 

 » Downloads
 » Fotogalerie
 » Film-Foto-Stories
 » Musik
 » Scripte / Drehbücher
 » Trailer
 » DVD-Infos
 » Online-Games
 » Fan-Filme


 

 » Bio- und Filmografien
 » Autogramm-Fotos
 » Synchronsprecher
 » ZidZ-Hörspielabend 2005
 » ZidZ-Darsteller im TV


 

 » ZidZ.com als Startseite
 » Seite drucken
 » ZidZ.com bookmarken

 » Gästebuch
 » Kontakt-FAQ
 » Kontakt
 » Banner
 » Webmaster
 » Impressum / Disclamer
 » ZidZ.com in der Presse
 » ZidZ.com sagt Danke
 » ZidZ.com-Trailer
 » ZidZ.com unterstützen
 » Links


 

 » Startseite
 » Was ist das?
 » Filmdatenbank
 » Mitglieder
 » Top 50 Filme
 » Top 50 Serien
 » Anmelden



© 2001-2010
GrandmasterA

 
Ein Film wie "Zurück in die Zukunft" erscheint natürlich in vielen Ländern der Erde. In vielen davon wird der Film zum besseren Verständnis in die jeweilige Landessprache übersetzt und synchronisiert. ZidZ.com präsentiert Euch hier die Schluss-Szene von ZidZ I bzw. den Anfang von Teil II in 6 verschiedenen Sprachfassungen. Klicke auf ein Motiv um die jeweilige Szene im Stream anzuschauen!


Klicke hier für die englische Originalfassung   Klicke hier für die deutsche Synchronfassung

Klicke hier für die französische Synchronfassung   Klicke hier für die italiensche Synchronfassung

Klicke hier für die spanische Synchronfassung   Klicke hier für die russische Synchronfassung


» weitere internationale ZidZ-Logos  |  die deutschen Synchronsprecher «

Zurück

Doc_D

Doc_D (22)
war heute bereits online









Klicke auf das Motiv, in voller Grösse zu sehen







Artikel bestellen

Soundtrack CD - Trilogy
<img src="img/rechts_flux.jpg" width="220" height="215" alt="" border="0">

   

Webseiten-Design © 2001-2010 Andreas Winkler alias GrandmasterA für ZidZ.com
"Zurück in die Zukunft" steht unter Copyright von Universal City Studios, Inc. und Amblin Entertainment, Inc.
Bitte beachte dazu auch die Copyright-Hinweise im Disclaimer!