GrandmasterA (Admin) Wissensch.. äh Hufschmied
Posts: 4053
Rang: Zeitreise-Fanatiker
|
Ohne es gesehen zu haben... Das ist mit Sicherheit die gleiche Synchro wie immer. Nur nicht mehr PAL. Dadurch ohne PAL-Speedup, das alles höher klingen lässt... Dadurch klingen die Stimmen etwas tiefer... und da denken genug Heinze, das wäre 'ne neue Synchro... Dabei ist es die gleiche wie immer... und sogar originaler als das hochgepitchte PAL, das sie sich jahrelang angesehen haben. Im Kino gab's nämlich auch kein PAL-Speedup. Nur auf Video, im TV und auf DVD...
Bei Blu-Rays gibt's das auch nicht mehr... und auch da haben sich damals Leute beschwert, dass es neu synchronisiert wäre, obwohl das nicht der Fall war ^^
EDIT: Ein Kumpel von mir hat mal reingehört und meint, es ist die gleiche Synchro wie immer... klingt nur etwas tiefer. Also scheint meine Vermutung zu stimmen
(Dieser Beitrag wurde am 17.10.2015, 18:49 Uhr von GrandmasterA editiert.)
|