81Delorean sie sind der Doc, Doc! Threadstarter
Posts: 53
Rang: Fluxkompensator fluxuiert
|
Diejenigen, die von euch die DVDs besitzen, haben es vielleicht schon gemerkt: Die fast perversen Untertitel.Heut morgen hab ich die DVD des 2. Teils gesehen und mal aus spaß die Untertitel angeschaltet.Wasd ich da las, hat mir fast die Sprache verschlagen:
Ich schreibe mal die Untertitelübersetzungen auf
Irische Mistfliege: H.... Sohn
Dummkopf: Stück Scheiße
Desweitern kommt noch mehrmals das Wort H... Sohn vor. Was sollen da nur die gehörlosen von dem Film denken, wenn der so einen Besch..... Untertitel hat.
|