Seite  Film-DB

  » Wo suche ich was?
 Forum  Mitglieder
 


Die ultimative  
Zurück in die Zukunft-  
Fan-Community!  



  
         



 

 Im Moment sind
 9 Zeitreisende online:
 » 9 Gäste
 » Einloggen


 

 1613 Zeitreisenden
 gefällt ZidZ.com auf FB
 » FB-Updates ansehen
 » jetzt Fan werden



 

 » Startseite
 » Neu auf ZidZ.com
 » Gimmicks auf ZidZ.com
 » Gästebuch
 » ZidZ-News
 » DVD-Infos
 » DVD-Bonus-Vergleich
 » ZidZ.com-Flash-Intro
 » ZidZ-Fanshop
 » Meine Film-Fanartikel


 

 » Wusstest Du das?
 » Film-Fehler
 » Fragen & Antworten
 » Drehorte
 » Secrets of BTTF Trilogy
 » Herausgeschnitten
 » Alternative Drehbücher
 » Die Zukunft
 » Hill Valley
 » Die Zeichentrickserie
 » BTTF - The Ride
 » Teil IV?
 » Logos international
 » Was haben wir gelernt?
 » Chronologie
 » Courthouse Square
 » Courthouse Square 360°
 » Déjà-vu
 » Zeitreisen
 » Das andere Ich
 » Synchro-Vergleich


 

 » Forum
 » Was ist die Community?
 » Anmelden
 » Einloggen
 » Mitglieder-Übersicht
 » Mitglieder-Geburtstage
 » Mitglieder-Sammlungen
 » Fans in Deiner Nähe
 » Fan-Fiction
 » Fan-Art
 » Sofort-Message
 » FAQ / Hilfe

 Heute haben Geburtstag:
 » Fabianisback (28)
 » Rockmanpower (31)
 » BillyGlenn (31)
 » Felixx (31)
 » ZazaSuzan (31)
 » Hoverboard (32)
 » Paulchen (34)
 » SebiMcFly (35)
 » Moo (36)
 » Belar (36)
 » LorraineBaines (42)
 » Nils (43)
 » ArthurSpooner (44)
 » jendet (56)
 » Mitglieder-Geburtstage


 

 » Fantreffen 2003
 » Fantreffen 2004
 » Lauscherlounge 2005
 » Fantreffen 2005
 » ZidZ-Kino-Nacht 2005
 » ZidZ-Kino-Nacht 2006
 » Fantreffen 2006
 » Fantreffen 2007
 » Fantreffen 2008
 » Fantreffen 2009
 » ZidZ-Kino-Nacht 2010
 » Fantreffen 2012
 » Film & Comic Con 2015
 » German Comic Con 2016
 » German Comic Con 2017


 

 » Musik
 » DVD-Infos
 » Fan-Filme


 

 » Bio- und Filmografien
 » Synchronsprecher
 » ZidZ-Hörspielabend 2005
 » Interview Michael J. Fox
 » Interview Sven Hasper
 » Interview Sven Hasper
     und Lutz Mackensy

 » Chat-Log Bob Gale
 » Treffen mit den Stars
 » Treffen mit Chr. Lloyd
 » Treffen mit Tom Wilson


 

 » ZidZ.com als Startseite
 » Seite drucken

 » Gästebuch
 » Kontakt-FAQ
 » Kontakt
 » Banner
 » Webmaster
 » Impressum / Disclamer
 » Datenschutz
 » Cookies
 » ZidZ.com in der Presse
 » ZidZ.com sagt Danke
 » ZidZ.com-Flash-Intro
 » Links

 » Mein K.I.T.T.-Replika
 » Meine Film-Fanartikel



© 2001-2019
GrandmasterA

 

Forum Board Thread Antwort Suche
» ZIDZ.COMmunity-Forum
 » ZidZ-Collection  [andere]
  » Back to the Future - The official Videogame
[ Antworten: Nur eingeloggte Benutzer ]
[ Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ]

30.10.2010, 01:03 Uhr Fehlentscheidung
GrandmasterA (Admin)
Wissensch.. äh Hufschmied


Posts: 3959
Rang:
Zeitreise-Fanatiker

Tja, wieder mal so eine Fehlentscheidung der Verantwortlichen, die sie am Ende wohl einiges an Geld kosten wird durch weniger Einnahmen...

Ich persönlich brauche zumindest kein ZidZ-Spiel, bei dem den Machern sogar egal war, dass die Charaktere die falschen Stimmen haben... Immerhin geht's hier um einen Klassiker... Da gehören auch die klassischen Stimmen dazu...

Ich hatte vor kurzem auch noch mit Sven diesbezüglich gemailt. Damals war das Casting allerdings noch nicht gelaufen...

Irgendwie erinnert mich das ganze an den 2. Akte-X-Film, als der Produktionsfirma Mulders Synchronstimme (Benjamin Völz) zu "teuer" war. Da ging's auch um keine horrenden Summen und man nahm es lieber in Kauf, die Fans zu verärgern anstatt den Preis zu bezahlen, der angesichts von Marketingkosten zu so einem Film wirklich "Peanuts" gewesen wäre... und vor allem: deutlich zur Qualität des Filmes beigetragen hätte!

Manchmal fragt man sich schon, was der Mist soll...


Viewy schrieb: Ach ja , das ist ja das Internet. Hier glaubt einem ja niemand mehr was

Ist auch besser so... Vor kurzem behauptete jemand quellenlos, dass die Blu-Rays mit einer Neusynchro ausgestattet werden würden. War glücklicherweise Bullshit... aber da sieht man halt, was bei rauskommt, wenn man quellenlosen Beiträgen unbekannter Neumitglieder in Foren glaubt
Aber hier ist die Lage ja leider anders...

Profil  eMail  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

30.10.2010, 02:03 Uhr
n000g (Moderator)
Es ist nur ein Film.


Posts: 1202
Rang:
Profi-Zeitreisender

Vermutlich war die neue Synchronisation zu teuer.
Profil  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

31.10.2010, 13:45 Uhr Spiele sinnvoll?
magier
Zeitreisender


Posts: 53
Rang:
Fluxkompensator fluxuiert

GrandmasterA schrieb: Tja, wieder mal so eine Fehlentscheidung der Verantwortlichen, die sie am Ende wohl einiges an Geld kosten wird durch weniger Einnahmen...

Ich persönlich brauche zumindest kein ZidZ-Spiel, bei dem den Machern sogar egal war, dass die Charaktere die falschen Stimmen haben... Immerhin geht's hier um einen Klassiker... Da gehören auch die klassischen Stimmen dazu...


JA ich HASSE es wenn Stimmen ausgetauscht werden für mich als Deutsch-sprachler gehört die Stimme ZUM film dazu. GRAUSAM zB bei den STAR TREK TNG Kinofilmen bei denen zB Riker plötzlich nicht mir von Detlef BIerstedt gesprochen wurde etc.

UND NeuSynchros sind für mich per se schon schwachsinn. da verzciht ich gern auf irgendwelches surroundgeballer, hab lieber das original.
außer die Synchronsprecher versterben was leider dazu gehört (zB Stimme bei Eddie Murphys oder Williiam Shatner)

Ich werd mir aus diesem Grund wohl die englische Fassung des GAmes holen müssen. MJ Fox steht halt nicht zu Verfügung aber was sollen sie tun? ich mein schaut euch mal SCREAM awards an, er ist scht nicht mehr auf der Höhe.

@Grandmaster ICH spiele KEINERLEI PC oder Video-Spiele, doch bei guten Lizenzen wie zB Star Trek (interactive Movies) oder nun bei BTTF mach ich wohl eine Ausnahme. Und sei es um mal die Kulissen zu durchwandern (hab mir zB die BALLERSPIEL Star Trek elite Force gekauft nicht um zu ballern sondern um den Übungs Holodeck Modus zu machen, wo man durch Schiff marschiert und herumprobiern kann )

grüße
Magier

Profil  eMail  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

04.11.2010, 22:37 Uhr ???
Cyphox
Zeitreisender


Posts: 18
Rang:
Zeitleitung eingeschaltet

Das find ich jetz irgendwie seltsam, das Spiel ist noch nichmal fertig, nichmal die erste Episode und es steht bereits n deutscher Publisher fest, der auch schon n Casting durchgeführt hat??

Ich weigere mich, dass zu glauben.
Profil  eMail   Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

04.11.2010, 23:21 Uhr
n000g (Moderator)
Es ist nur ein Film.


Posts: 1202
Rang:
Profi-Zeitreisender

Naja, es wäre nicht grade praktisch, damit bis zur letzten Minute zu warten, oder was?
Profil  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

04.11.2010, 23:26 Uhr Naja
Cyphox
Zeitreisender


Posts: 18
Rang:
Zeitleitung eingeschaltet

das is Telltale, die veröffentlichen ihre Spiele normalerweise immer erst selbst über ihre Website. Die brauchen nicht sofort externe Publisher.

Bei Sam & Max Season 1 + 2 hat die Lokalisierung ewig gedauert, zwischen Release von original + deutscher Version von Tales of Monkey Island is auch ein ganzes Jahr vergangen.

Kann schon sein, dass die das aufgrund des großen Namens schon viel früher planen etc., aber wenn schon n Publisher gefunden wär, würde man das doch wissen. Warum sollten die da n Geheimnis draus machen??

Ich zitier mal ne Meinung dazu ausm Telltale-Forum, von Vainamoinen:

Rest assured, that is a bad joke of a fake. If you were a professional voice actor, you'd never share information like that to the general public as it would SERIOUSLY damage your reputation. If you don't get offered enough money, you decline with a smile and forget about it. Secondly, with Hasper's education and job, serious orthography mistakes like mistaking article for conjunction would not happen ("dass/das" and certain other things; Hasper knows how to be articulate). Thirdly, the "Hasper" of the e-mail seems to assume that the German recording sessions were already done (and even TTG hasn't had the last english recording session). If translation was done in parallel to the English version, we'd have an announcement by now. Nothing, including the fact that the poster only posted twice, points towards authenticity. Don't waste sleep over this.

Seh ich genauso.
Profil  eMail   Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

04.11.2010, 23:39 Uhr
n000g (Moderator)
Es ist nur ein Film.


Posts: 1202
Rang:
Profi-Zeitreisender

Hm. Is'n Punkt.
Profil  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

05.11.2010, 00:23 Uhr Mail von Sven
GrandmasterA (Admin)
Wissensch.. äh Hufschmied


Posts: 3959
Rang:
Zeitreise-Fanatiker

Ich hab mal bei Sven nachgefragt. Die zitierte Mail stammt von ihm... Hätte mich jetzt auch gewundert, wenn Viewy sich das aus den Fingern gesaugt hätte...

Hallo Andreas,

ich kann Dir versichern, dass die Mail von mir ist.
vielleicht kriegt ihr ja raus, wer es gesprochen hat.

Gruß Sven



Dass man sich bei einer Mail auch mal vertippt, kommt auch vor, wenn man ansonsten rhetorisch und orthographisch besser unterwegs ist... vor allem auf dem iPad...

Und dass es in der Synchronsprecher-Liga inzwischen öfter auch öffentliche Diskussion zur Gage gibt, ist spätestens seit Benjamin Völz und "Akte X - Jenseits der Wahrheit" auch nichts neues mehr...

Ich nehme an, Telltale will einfach nicht so viel Kohle reinstecken... Denn wie Sven schon sagte, hat er wohl keine astronomische Gage verlangt, die unüblich wäre...

Profil  eMail  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

05.11.2010, 10:36 Uhr ohje
Cyphox
Zeitreisender


Posts: 18
Rang:
Zeitleitung eingeschaltet

ohje, das sind aber keine schönen nachrichten.

planen die das anscheinend tatsächlich recht parallel.

telltale is da wohl übrigens eher weniger schuld, das is sache des publishers fürs jeweilige land.

wer dieser ominöse publisher wohl sein mag? atari? würde mich nciht wundern,
die ham bereits sam&max season 2 verkackt. deadalic? ham monkey island lokalisiert und machen auch sonst nur gute sachen, kann mir net vorstellen, dass die so knausrig sind.

das ja voll der krimi hier.

naja, ich werds eh ersma auf englisch spielen, auf deutsch mit der stimme von
hasper wäre zwischendurch auch schön gewesen, hat man zidz und marty mc fly doch mit dieser stimme lieben gelernt...
Profil  eMail   Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

09.11.2010, 10:57 Uhr Noch ein Statement von Sven Hasper
GrandmasterA (Admin)
Wissensch.. äh Hufschmied


Posts: 3959
Rang:
Zeitreise-Fanatiker

Hallo alle zusammen,

damit ihr euch nicht in wilden Spekulationen verstrickt, hier mal ein paar Anmerkungen von mir.

Ich wurde erst von einem Münchener , dann von einem Berliner Hörspielstudio auf das Spiel angesprochen. Das Berliner Studio bat um ein Probesprechen, das ich gerne gemacht habe, da sich die Stimme in 25 Jahren verändert. Ich habe Glück, dass meine Stimme immer noch sehr jung klingt ( siehe bzw. höre Bibi u. Tina Hörspiele ), so dass man sich für mich entschieden hat. Erst danach bot man mir eine Gage an, die um 50% unterhalb der üblich gezahlten Gage für kleine Spiele lag. Ich habe hier kein MJF-Aufschlag angesetzt !!!
Nur zum Verständnis : Wir professionellen Sprecher/Schauspieler machen diesen Job, um unsere Familien zu ernähren. Das ist kein Hobby oder Liebhaberei. Natürlich macht jeder von uns auch mal was, ohne dafür Geld zu nehmen, aber unsere Arbeit hat einen Wert und wer sie in Anspruch nehmen will, muss auch bereit sein diesen Wert zu bezahlen.

sven


Quelle
Profil  eMail  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

15.11.2010, 13:32 Uhr schade
OceanChild
Zeitreisender


Posts: 14
Rang:
Zeitleitung eingeschaltet

Oh man, das ist aber echt schade

Wollen wir nicht zusammen legen und die fehlenden 50% für Sven bezahlen?
Profil  eMail   Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

15.11.2010, 13:41 Uhr Nö...
GrandmasterA (Admin)
Wissensch.. äh Hufschmied


Posts: 3959
Rang:
Zeitreise-Fanatiker

Wenn es den Machern/Vertriebspartnern des Spiels die Stimme nicht wert ist, ist es mir das Spiel halt auch nicht wert...

Ich persönlich MUSS aber halt auch kein Spiel haben... Bei den richtigen Sprechern hätte ich es mir halt aus Sammlergründen geholt... Ohne sie brauch ich's dann nicht unbedingt...

Mir geht's aber nicht nur um Sven... Docs Stimme ist ja mindestens genauso wichtig. Und da wird's wohl genausowenig gereicht haben

Profil  eMail  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

15.11.2010, 17:10 Uhr direkt dabei!
accessburn
Ich bin hier der Doc Doc!


Posts: 116
Rang:
88 MpH erreicht

OceanChild schrieb: Oh man, das ist aber echt schade

Wollen wir nicht zusammen legen und die fehlenden 50% für Sven bezahlen?



hihi, das ist mal ne gute idee
Profil  eMail  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

15.11.2010, 17:40 Uhr
n000g (Moderator)
Es ist nur ein Film.


Posts: 1202
Rang:
Profi-Zeitreisender

GrandmasterA schrieb: Wenn es den Machern/Vertriebspartnern des Spiels die Stimme nicht wert ist, ist es mir das Spiel halt auch nicht wert...

Die Betonung würde ich hier auf den deutschsprachigen Vertrieb legen - Telltale ansich sind zumindest teilweise alte Lucasarts-Jungs. Auf die lass ich so schnell nichts kommen. Im Original spricht ja auch Lloyd den Doc. Fox ist nur nicht dabei, weil er leider auch nicht mehr so klingt wie damals. Man schaue sich an dieser Stelle die aktuellen Interviews von der Bluray Box an. Da kann man halt nicht wirklich was machen. Wobei ich als eingefleischter Fan dennoch erfreut gewesen wäre, rein aus Prinzip.
Profil  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

19.11.2010, 21:12 Uhr bttf game
Cyphox
Zeitreisender


Posts: 18
Rang:
Zeitleitung eingeschaltet

ich denke mal in der englischen originalversion wird A.J. LoCascio schon nen guten Job machen, der hört sich wirklich ziemlich wie Marty an.

Nur in der deutschen Version.... wer weiss, was da kommt... ein Mod von Telltale hat auch die These aufgestellt, das evtl. Universal selbst (Universal-Vivendi = Blizzard Entertainment etc) hinter der Synchro stecken könnte, aber das is nur ein Vermutung... welche aber gar nicht so unrealistisch klingt.

Die Zeit wird es zeigen. Wäre auf jeden Fall für die deutschsprachige fangemeinde (bzw. die, die's in ihrer bttf "kennenlernspache" spielen wollen, ein schlag ins gesicht.

Sam & Max Season 2 hat Atari verkackt. Mal gespannt, wer BTTF auf deutsch verkackt.....
Profil  eMail   Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

24.11.2010, 12:50 Uhr Erste Bilder mit Fox, Lloyd und dem "DeLorean"
Seven83
Zeitreisender


Posts: 11
Rang:
Zeitleitung eingeschaltet

Von IGN wurden die ersten 3 Screenshots veröffentlicht.


IGN: Back to the Future: The Adventure
Profil  eMail   Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

24.11.2010, 16:05 Uhr
n000g (Moderator)
Es ist nur ein Film.


Posts: 1202
Rang:
Profi-Zeitreisender

Also, Marty und Doc sehen super aus. Abgesehen davon, dass ein bisschen mehr karikaturistische (gibt es dieses Wort?) Ähnlichkeit mit Fox und Lloyd angenehm wären.

Der Delorean allerdings sieht aus nach "Ich mache Fotos von meinem Sunstar und nutze diese als Blueprints in Cinema4D". Ich mag mich irren, aber er wirkt zu hoch, die Türen zu dünn und sowas. Mit der Qualität des Hintergrunds und der Figuren auf dem Bild im Labor hält er nicht mit. Hoffentlich bessern sie da noch nach.
Der Rest sieht, wie ich finde, vielversprechend aus.
Profil  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

25.11.2010, 09:42 Uhr Frisur
CrispinCloser
Wo ist mein Fernglas?


Posts: 123
Rang:
88 MpH erreicht

Also ich finde, Martys Haare stimmen nicht. Das Gesicht dagegen ist prima getroffen, und Doc ist insgesamt sehr gelungen. Wenn es für OSX oder Xbox raus kommt, werde ich mir das Spiel sicher zulegen.
Profil  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

28.11.2010, 02:32 Uhr Überschrift? lol
Speed74
89 MPH!


Posts: 37
Rang:
Fluxkompensator fluxuiert

CrispinCloser schrieb: Wenn es für OSX oder Xbox raus kommt, werde ich mir das Spiel sicher zulegen.

Es kommt für OSX. Für Xbox wahrscheinlich nicht.
Profil  eMail  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

30.11.2010, 15:52 Uhr pic
magier
Zeitreisender


Posts: 53
Rang:
Fluxkompensator fluxuiert

Seven83 schrieb: Von IGN wurden die ersten 3 Screenshots veröffentlicht.



großer gott sind die genial
http://cache.gawkerassets.com/assets/images/9/2010/11/500x_bttf_lab_11_22_10.jpg

#
auf welchen Plattformen wird das spiel denn erscheinen?
auch für PC?


Hier verraten die MACHER wie denn das Spiel auch uns "Hardcore" Fans noch gefallen soll... mir gefällt übrigens der DeLoeean als Prop
den nähm ich gern mal als zugabe zu ner Box
Das Zurück in die Zukunft Videospiel


grüße
Magier
Profil  eMail  www Beitrag bei Antwort zitieren  | Beitrag editieren

» ZIDZ.COMmunity-Forum
 » ZidZ-Collection
  » Back to the Future - The official Videogame
[ Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ]
[ Antworten: Nur eingeloggte Benutzer ]
   

Webseiten-Design © 2001-2019 Andreas Winkler alias GrandmasterA für ZidZ.com
"Zurück in die Zukunft" steht unter Copyright von Universal City Studios, Inc. und Amblin Entertainment, Inc.
Bitte beachte dazu auch die Copyright-Hinweise im Disclaimer!