GrandmasterA (Admin)
Wissensch.. äh Hufschmied
Threadstarter
Posts: 4050
Rang:
Zeitreise-Fanatiker
|
Das Thema Bildformat haben wir hier schon bis zum Abwinken durchgekaut. Aber nochmal für Dich:
Die Filme wurden in 4:3 Open Matte gedreht, so dass man für die Fullscreen-Fassung nicht ranzoomen muss, sondern einfach die schwarzen Balken ausblendet. Allerdings ist das nicht das Original-Kinoformat. Die Special Effects wurden damals aus Kostengründen direkt in 16:9 produziert (weniger Bildfläche, die bearbeitet werden muss = weniger Kosten). Für die Fullscreen-Editionen wird bei diesen Szenen dann rangezoomt. Folglich fehlen die Ränder.
Das ist aber eher die Ausnahme. Bei anderen Open-Matte-Filmen hat man regelmäßig ein buscheliges Mikrofon am oberen Bildrand (selbst gesehen bei "Men in Black" damals im Billig-Kino). Die meisten anderen Widescreen-Filme werden im Pan & Scan Verfahren rangezoomt (dabei wird dann nochmal der beste Bildausschnitt gewählt, was aber nix daran ändert, daß große Teile des Bildes fehlen!), so ist das bei ZidZ aber nicht.
Die deutschen DVDs gibt's nur in Widescreen, da das das richtige Kinoformat ist. In den USA gibt's das Set noch in Fullscreen, da die meisten Amis bis heute keine schwarzen Balken auf ihrem Fernseher sehen wollen.
Die Erstauflage der DVDs hatte ein falsches Widescreen-Format (siehe hier). Das Bild war rangezoomt und dann zusätzlich mit schwarzen Balken versehen, so dass wichtige Bilddetails plötzlich gefehlt haben. Dieser Fehler wurde von Universal korrigiert und man konnte nach langem hin und her 2004 die DVDs kostenlos umtauschen. Dazu gibt's auf dieser Webseite aber auch schon massig Informationen. Daher spare ich mir das jetzt.
Das 4-DVD-Collector-Set hat jedenfalls definitiv das richtige Bildformat und eine hübsche Bonus-Disc, die allerdings auch einige Inhalte der ersten 3 DVDs nochmal enthält, weil man zu faul war, die 3 DVDs nochmal neu zu mastern.
Letztlich enthalten die 4 DVDs immernoch weniger Material als die amerikanische 3-DVD-Box. Aber auch dazu haben wir uns hier schon oft genug ausgelassen...
|
