Bea
Bad Wolf
Posts: 228
Rang:
auf Zeitreise
|
Zu der Folge. Ich fand seinen Auftritt auch gut wo er dreimal reinkam. Vielleicht wa es ja echt ein Patzer das er seinen Text vergessen hat und sie die Szenen dringelassn haben.
Nö natürlichist das so gewollt. Er hat OCD, also Zwangsneurosen und in dieser Szene hat Kevin sich vorgenommen auf eine ganz bestimmte Weise hereinzukommen, was ihm nicht gleich gelang. Ohne diese Szene hätten die anderen die Sache mit dem OCD nicht gleich gemerkt und einige Gags wären nicht möglichgewesen.
Ich finde, dass man, wenn man es nicht weiß ihm gar nicht ansieht, wie er mit Parkinson zu kämpfen hat. Er selbst meinte auch, dass der Dreh ineine Zeitfiel, in der es ihm besonders gut gegangen sei.
Die Synchro fand ich eigentlich ganz gut. Ich habe da schon Schlimmeres gehört. Aber hier war alles doch recht original. Bis aucf das mit dem Frosch, der gerne ein Prinz sein wolle, wo's im Original ja heisst "do chickens wish tjey can fly?". Vielleicht dachte man, dass das deutsche Publikum das mit Hühnern nicht so kapieren....
Michael fand ich einfach wunderbar. Insbesondere zum Schluß! Rcihtig ergreifend....
|
