Da die Spielhallen-Kette "Seven-Eleven" außerhalb der USA relativ unbekannt ist, hat Marty in der deutschen Fassung das Schiessen bei "Space Invaders" gelernt. In der französischen Fassung lernte er es in "Disneyland"!
Zurück in die Zukunft II: Die Szenen auf dem Ball stimmen nicht in beiden Filmen
überein - es passieren in jedem verschiedene Dinge. (Besonders
auffällig: Martys Gitarrensolo klingt anders.) - Außerdem ist die Leiter an der Marty im zweiten Teil auf die Bühnendecke klettert (und der Marvin Berry auf seinem Weg zu Telefon ausweicht) im ersten Teil noch nicht vorhanden!