In der italienischen Fassung von ZidZ, nennt Lorraine Marty nicht "Calvin Klein" sondern "Levi" (von Levi's Jeans), da CK damals außerhalb der USA noch nicht so bekannt war. In der französischen Version heisst er "Pierre Cardin"!
Zurück in die Zukunft I: Als Marty Doc Brown im Jahr 1955 zum ersten Mal trifft, fragt
ihn Brown, wer jetzt Präsident ist (in der Zukunft), und Marty
antwortet "Ronald Reagan" (Ausgesprochen wie "Raygen"). Daraufhin
meint Brown: "Ronald Reagan, der Schaupieler?" - Als Ronald Reagan
Filmschauspieler war, sprach er seinen Namen wie "Reegan" aus (er
änderte die Aussprache später, als er in die Politik
ging), so dass Brown die gedankliche Verbindung eigentlich nicht
sollte herstellen können.
Once Upon A Time (Staffel 3, Folge 21): Emma: "Woher soll ich wissen, wie ich zurück in die Zukunft komme? Sehe ich aus wie Marty McFly?"
Hook: "Marty Mc - wer?"
Emma: "Der Junge mit dem Blitz und dem DeLorean..."