In der italienischen Fassung von ZidZ, nennt Lorraine Marty nicht "Calvin Klein" sondern "Levi" (von Levi's Jeans), da CK damals außerhalb der USA noch nicht so bekannt war. In der französischen Version heisst er "Pierre Cardin"!
Zurück in die Zukunft I: Während George McFly die Wäsche aussortiert,
erklärt ihm Marty seinen Plan, wie er Lorraine dazu bringen
kann, sich in ihn zu verlieben. Am Anfang der Szene sind beide
Brusttaschen von Martys Hemd offen. Als die Kamera zu ihm
zurückkehrt, steckt eine drin. Als die Kamera sich zum dritten
Mal auf ihn richtet, sind sie wieder beide draußen. (» Fotos)
Doctor Who (Staffel 7, Folge 15): Die 11. Inkarnation des Doktors (Matt Smith) sagt kurz vor Betreten der Tardis: "Zurück in die Zukunft".