im 1. Teil nach "Wahnsinn, ein DeLorean....." ich verstehe das irgendwie nicht....
Warum hört sich das "wow" von Marty im 2. Teil, als Jennifer sich freut, das sie ihre Hochzeit sehen können, an, als würde ein Schwein quiecken? Komisch synchronisiert...
"Oh, Wahnsinn. Das ist ein DeLorean. Aber wie sieht der jetzt aus?"
Kann man übrigens bei den Scripten nachlesen... Zumindest das aus dem Vergleich zu Teil I dürfte nahezu fehlerfrei sein... die zu Teil II und III hingegen haben leider noch einige Fehler... werde diese irgendwann mal überarbeiten.
BATMANdeLuxe schrieb:
Warum hört sich das "wow" von Marty im 2. Teil, als Jennifer sich freut, das sie ihre Hochzeit sehen können, an, als würde ein Schwein quiecken? Komisch synchronisiert...
Diese quiekende Stimme ist die Original-Stimme von Michael J. Fox. Diese "wow" Stellen wurden nicht synchronisiert.
