» ZIDZ.COMmunity-Forum » Fragen und Antworten [andere] » Wichtige Frage

[ Antworten ] [ Neues Thema | Umfrage erstellen ]

Schnulli1 Zeitreisender Threadstarter Posts: 1 Rang: Zeitleitung eingeschaltet

09.02.2008, 23:23 Uhr

09.02.2008, 23:23 Uhr	Wichtige Frage
Wichtige Frage
Schnulli1 Zeitreisender Threadstarter Posts: 1 Rang: Zeitleitung eingeschaltet	Hey leute,wollt euch ma fragen ob ihr die szene kennt in der marti mcfly ins haus gehen will und von biff FEIGES HUHN MCFLY genannt wird???normalerweise wird er ja feige sau genannt ,aber in der szene wird er so genannt und wird dann als huhn nachgeäfft.---wisst ihr was ich meine...bitte um schnelle antwort<!!!!danke!!!
Profil  E-Mail  www	Beitrag zitieren

n000g (Moderator) Ich nutze übrigens Arch. Posts: 1249 Rang: Profi-Zeitreisender

10.02.2008, 00:07 Uhr

10.02.2008, 00:07 Uhr
n000g (Moderator) Ich nutze übrigens Arch. Posts: 1249 Rang: Profi-Zeitreisender	willkommen in der community. les bitte die regeln fürs forum. 1. der titel sagt rein garnichts über den inhalt des threads aus. 2. du spezifizierst nichtmal einen der drei filme, um den es gehen soll. auch sagst du keine jahreszahl. und spontan wüsste ich nicht, welche szene du meinst. marty wird in der deutschen synchronisation meines wissens nie feiges huhn genannt.
Profil  E-Mail  www	Beitrag zitieren

GrandmasterA (Admin) Wissensch... äh Hufschmied Posts: 4071 Rang: Zeitreise-Fanatiker

10.02.2008, 00:11 Uhr

10.02.2008, 00:11 Uhr	Synchro
Synchro
GrandmasterA (Admin) Wissensch... äh Hufschmied Posts: 4071 Rang: Zeitreise-Fanatiker	n000g schrieb: marty wird in der deutschen synchronisation meines wissens nie feiges huhn genannt. Das ist richtig. Im O-Ton ist es "chicken" im Deutschen ist es "feige Sau"... Das Geräusch aus Datas Weste im Café der 80er Jahre ist in der deutschen Synchro auch ein Schweine-Quietschen statt einem Hühner-Gackern im O-Ton...
Profil  E-Mail  www	Beitrag zitieren

ChosenOne1982 Zeitreisender Posts: 81 Rang: Fluxkompensator fluxuiert

10.02.2008, 16:28 Uhr

10.02.2008, 16:28 Uhr	teil 4 oder was^^
teil 4 oder was^^
ChosenOne1982 Zeitreisender Posts: 81 Rang: Fluxkompensator fluxuiert	feigens Huhn??....lol. englische version is klar.........aber Marty ins Haus gehn wollte und ihn Biff dann so nennt? häää? Teil 4 oder was hahaha P.S.: sorry wegen den vielen Smileys edit von n000g: dir sei verziehen. aber bitte entschuldige dich das nächste mal auch gleich für den komplett sinnlosen beitrag. ;-) (Dieser Beitrag wurde am 10.02.2008, 20:31 Uhr von n000g bearbeitet)(bearbeitet am 10.02.2008, 20:31 Uhr von n000g)
Profil  E-Mail  www	Beitrag zitieren

» ZIDZ.COMmunity-Forum » Fragen und Antworten » Wichtige Frage

[ Antworten ] [ Neues Thema | Umfrage erstellen ]