n000g (Moderator) Es ist nur ein Film.
Posts: 1235
Rang: Profi-Zeitreisender
|
Nein, er hat gar nicht bezahlt. Er bekommt von Doc 50 USD - "Hier ist 'n Fünfziger!". Die Pepsi kostet wohl 45 Dollar, was aber im Film nicht gesagt wird. In irgendeinem Drehbuch/Entwurf kommentiert Marty jedoch irgendwann sowas wie "Forty-five bucks for a Pepsi?! This is the future!".
Ich hab mir die Szene gerade nochmal angeschaut; Marty steht vor dem Bestell-Monitor mit Reagen und Chomeini, und bestellt die Pepsi. Diese wird ohne weitere Interaktion durch die Plexiglasröhre/Fahrstuhl im Tisch ausgegeben.
Was denkbar wäre, wäre ein elektronischer Bezahlvorgang, autorisiert durch Biometrieabgleich. Kurz gesagt: der Bedienungs-Roboter hat ihn etwa per Gesichtsscan erkannt.
Aus dem Buch zum Film:
"Marty decided he should close his mouth and do what the Doc told him he should. 'Uh —' he managed. 'Could I have a Pepsi?' He held up the fifty. 'Cash?' the screen — now once again in Reagan's image — replied doubtfully. 'Well, it's much easier to just use your thumb —' 'My thumb? Huh?' Marty looked stupidly at his hand. 'Uh, no, look, I'll just pay cash.' 'Well, there's a handling surcharge on cash, but — ' The Reagan-thing hesitated, as if truly considering Marty's plight. '— well, OK, we'll take cash.' The video creature pointed toward a tray on the counter. Marty placed the fifty there. It was instantly sucked out of sight. There was a quick series of electronic beeps and a small panel whirred aside, revealing a covered, see-through plastic cup with the words PEPSI PERFECT. 'And your change,' Reagan's image continued cheerfully, 'rounded off to the nearest five dollars.' A crisp, new five dollar bill shot out of another slot. Forty-five dollars for a Pepsi? This really was the future."
|