Forum Board Thread Antwort Suche
» ZIDZ.COMmunity-Forum
» Zurück in die Zukunft [andere]
» Neue Amazon Synchro von Zurück in die Zukunft
[ Antworten ]
[ Neues Thema | Umfrage erstellen ]

Jbg
Zeitreisender
Threadstarter
Posts: 87
Rang: Fluxkompensator fluxuiert
17.10.2015, 12:18 Uhr
17.10.2015, 12:18 Uhr Neue Amazon Synchro von Zurück in die Zukunft 
Neue Amazon Synchro von Zurück in die Zukunft 
Jbg
Zeitreisender
Threadstarter
Posts: 87
Rang: Fluxkompensator fluxuiert

Habe gerade geguckt, ob ZIDZ bei Amazon Video erhältlich ist. Dort beschweren sich ganz viele Reviewer über eine neue Synchro. Habe leider kein Prime, daher kann ich das gerade nicht antesten (will jetzt auch keine €10 ausgeben, wenn das mit der Synchro wirklich stimmt).

Weiß jemand was der Grund dafür ist, dass eine neue Synchro verwendet wurde? Ist dies nur bei Amazon Video der Fall oder kann das sein, dass die neue Snychro auch auf die neuen Boxen kommt?

Link: https://www.amazon.de/Zur%C3%BCck-die-Zukunft-Michael-Fox/dp/B00FYU986S/?tag=zidz-21


Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

GrandmasterA (Admin)
Wissensch... äh Hufschmied
Posts: 4071
Rang: Zeitreise-Fanatiker
17.10.2015, 17:11 Uhr
17.10.2015, 17:11 Uhr ... 
... 
GrandmasterA (Admin)
Wissensch... äh Hufschmied

Posts: 4071
Rang: Zeitreise-Fanatiker

Ohne es gesehen zu haben... Das ist mit Sicherheit die gleiche Synchro wie immer. Nur nicht mehr PAL. Dadurch ohne PAL-Speedup, das alles höher klingen lässt... Dadurch klingen die Stimmen etwas tiefer... und da denken genug Heinze, das wäre 'ne neue Synchro... Dabei ist es die gleiche wie immer... und sogar originaler als das hochgepitchte PAL, das sie sich jahrelang angesehen haben. Im Kino gab's nämlich auch kein PAL-Speedup. Nur auf Video, im TV und auf DVD...

Bei Blu-Rays gibt's das auch nicht mehr... und auch da haben sich damals Leute beschwert, dass es neu synchronisiert wäre, obwohl das nicht der Fall war ^^


EDIT: Ein Kumpel von mir hat mal reingehört und meint, es ist die gleiche Synchro wie immer... klingt nur etwas tiefer. Also scheint meine Vermutung zu stimmen


(Dieser Beitrag wurde am 17.10.2015, 18:49 Uhr von GrandmasterA bearbeitet)(bearbeitet am 17.10.2015, 18:49 Uhr von GrandmasterA)
Profil  E-Mail  www Beitrag zitieren 

Alfred-Hitchcock
FUTURE-BOY
Posts: 178
Rang: auf Zeitreise
19.10.2015, 11:26 Uhr
19.10.2015, 11:26 Uhr Bestätigt... alte Synchro 
Bestätigt... alte Synchro 
Alfred-Hitchcock
FUTURE-BOY

Posts: 178
Rang: auf Zeitreise

Ich habe bei Amazon reingeschaut und es ist die alte Synchro. Ich habe noch nicht einmal einen leichten Unterschied vernommen.
Und die Klugscheißer, die bei den Amazon-Rezensionen schreiben, es wäre eine neue, schlechte Synchro, wollen echte Fans sein...
Profil  E-Mail  www   Beitrag zitieren 

» ZIDZ.COMmunity-Forum
» Zurück in die Zukunft
» Neue Amazon Synchro von Zurück in die Zukunft
[ Antworten ]
[ Neues Thema | Umfrage erstellen ]


Webseiten-Design © 2001-2025
Andreas Winkler alias GrandmasterA für ZidZ.com
"Zurück in die Zukunft" steht unter Copyright von Universal City Studios, Inc. und Amblin Entertainment, Inc.
Bitte beachte dazu auch die Copyright-Hinweise im Disclaimer!