acs Philipper 1.21
Posts: 495
Rang: Profi-Zeitreisender
|
habe folgendes video gefunden. habe es in der forensuche nirgends entdeckt, von daher wage ich mal einfach, es hier reinzustellen:
tom wilson's question-song
http://www.youtube.com/watch?v=iwY5o2fsG7Y
es ist ein standup-comedy lied von thomas "biff" f.wilson über die ganzen fragen, mit denen er so gelöchert wird. quasi ein faq - lied!
hier auch noch der text und die übersetzung (zum mitsingen )
Biff's Question Song
When I’m flying in a plane, or I’m on the street,
There’s a lot of famous people, that I like to meet.
They shake my hand and never ask my name.
And they start asking questions, that are always the same. Hey
What’s Michael J. Fox like? He’s nice.
What’s Michael J. Fox like? Nice guy.
What’s Michael J. Fox like? He’s an ALIEN!
Stop asking me the question!
I went to the Bar Mitzvah of my nephew Josh.
Now I’m not jewish, but I like to nash.
Put on my yamada, started to pray,
When the rabbi leaned over and I heard him say. Hey:
Was that real manure? No, it wasn’t.
Was that real manure? Noo!
Was that real manure? IT'S A MOVIE!
Stop asking me the question!
Can we take your picture? Come on. Look mean.
Would you call my friend a butthead on his answering machine? Hey
Questions, questions just fill my head.
I went to my doctor. My doctor said. Hey:
What does a Key Grip do? Set up lights.
What does the Best Boy do? Help the Key Grip.
What does a producer do? I don’t KNOW!
Stop asking me the question!
Do you all hang out together? No, we don’t.
How’s Crispin Glover? Never talk to him.
Back To The Future Four? Not happenin’.
Stop asking me the question!
Hey, Who’s the nicest, famous guy you know? Adam Sandler.
Who is the biggest jerk? Gary Busey.
How much money do you make? More, than you do.
So, stop asking me the question!
Biff's Frage-Lied
Wenn ich im Flugzeug fliege oder auf der Straße bin
Sind da eine Menge berühmter Leute, die ich treffen will
Sie schütteln meine Hand und fragen nicht nach meinem Namen,
aber sie fragen immer die gleichen Fragen:
„Wie ist denn Michael J. Fox so?“ „Er ist nett!“
„Wie ist denn Michael J. Fox so?“ „Netter Kerl“
„Wie ist denn Michael J. Fox so?“ „Er ist ein Alien!“
Hör auf, mir diese Frage zu stellen!
Ich ging auf die Bar-Mitzvah meines Neffen Josh
Ich bin zwar nicht jüdisch, aber ich mag es, zu naschen
Ich setzte mein yamada auf, begann zu beten
Plötzlich lehnte sich der Rabbi rüber und fragte:
„War das echter Mist?“ „Nein, war es nicht!“
„War das echter Mist?“ „NEIN!“
„War das echter Mist?“ „Es ist ein Film!!!“
Hör auf, mir diese Frage zu stellen!
„Dürfen wir sie fotografieren? Kommen sie, gucken sie böse!“
„Können sie meinen Freund ein „butthead“ auf seinem Anrufbeantworter nennen?“
Fragen über Fragen füllen meinen Kopf
Ich gehe zu meinem Doktor, der sagte:
„Was macht eigentlich ein „Key-Grip“?“ „Er kümmert sich um die Beleuchtung“
„Was macht eigentlich ein „Best-Boy“?“ „Er hilft dem Key-Grip“
„Was macht eigentlich ein Produzent?“ „Ich WEIß ES NICHT!“
Hör auf, mir diese Frage zu stellen!
„Hängt ihr alle gemeinsam rum?“ „Nein, tun wir nicht“
„Wie geht es Crispin Glover?“ „Hab nie mit ihm gesprochen!“
„Zurück in die Zukunft 4?“ „Wird es nie geben!“
Hör auf, mir diese Frage zu stellen!
„Wer ist der netteste, berühmte Typ, den sie kennen?“ „Adam Sandler“
„Wer ist der größte Versager?“ „Gary Busey“
„Wie viel Geld verdienen sie?“ „Mehr als sie!“
Hör auf, mir diese Frage zu stellen!
ich habe mich köstlich amüsiert! Eine weitere version des liedes hier (man sieht tom wilson auch noch ein bisschen in spontan-action): biff's question song
(Dieser Beitrag wurde am 10.10.2006, 23:31 Uhr von acs editiert.)
|