Muggenhorst
Zeitreisender
Posts: 27
Rang:
Fluxkompensator fluxuiert
|
Aber auch meine unbeliebteste Szene kommt aus dem dritten Teil. Als Doc Marty seine Kinder vorstellt. So rausgeputzt und ordentlich wie sie aussehen, können sie einem ja nur leid tun. Außerdem finde ich es extrem peinlich, wie sie heißen.
Jules geht ja noch. (Ist ja immerhin ein Vorname)
Aber Verne!??
Ich meine, Doc's und Clara's Liebe für Jules Verne in allen Ehren, aber seine Kinder so zu nennen ist echt fieß! Wer will schon so heißen??!
Tja, das ist Amerika. Dort kann man seine Kinder nennen, wie man will. Gibt genug "Rainbows", "Aprils" oder "Summers" in den Staaten...
Nun zur "Hass"-Szene (auch wenn das viel zu hoch gegriffen ist). Bis auf Martys Gespräche mit Needles und dem japanischen Boss mag ich die gesamte Haus-Szene in Teil II nicht. Da ich nun endlich mal die Trilogie im Originalton angeschaut habe, ist mir aufgefallen, dass viele Szenen entweder nur im O-Ton oder eben in der synchronisierten Version witzig sind. Aber das Sitzen um den Esstisch hat bis auf den Effekt mit der sekundenschnell vergrößerten Pizza nichts zu bieten. Zudem sieht die Maske als gealterter Marty einfach nur schlecht aus (ein allgemeines Problem der Trilogie, gerade Biff wirkt sowohl 1985 als auch 2015 alles andere als gelungen und glaubhaft).
Das Gespräch mit dem Boss jedoch finde ich zum Schießen. Besonders bei "Lesen! Sie! Mein! Fax!!!" könnte ich mich jedesmal zereimern... 
Was die angebliche "Unterwürfigkeit" in dieser Szene angeht: Wer sich einmal mit japanischen Gepflogenheiten beschäftigt, erkennt sehr schnell, dass ständiges Verbeugen in Japan etwas völlig Normales ist, zum guten Ton gehört und gerade bei Vorgesetzten angewendet wird. Die Häufigkeit und Tiefe der Verbeugung soll die Größe des Respekts bezeugen. Und wenn Marty bei einer japanischen Firma arbeitet, werden wohl dort solche Sitten Einzug gehalten haben.
|
(Und das Doc die wild West Zeit toll findet und da bleiben möchte fand ich auch blöd. Es wäre besser gewesen wenn Doc im Knast gekommen wäre, und Marty hätte versuchen müssen erst einmal ihn da rauszuholen nachdem Marty im wilden Westen angkommen ist......)
war cool.
. Und dann wird auch noch der schöne DeLorean plattgemacht... 
