MC_Journey
"Der Pfiffikus"
Threadstarter
Posts: 126
Rang:
88 MpH erreicht
|
Was mich immer ein bisschen stutzig macht, wenn ich Teil I gucke.
Nach ein paar Verständnisproblemen zwischen  und  ...
"Willst du nicht erstmal was bestellen, Kleiner? "
Marty:
"Jach. . . Ja, geben sie, geben sie mir ne Cola Light. "
Lou:
"Meinst du damit ne leichte Cola, oder was? "
Marty:
"Na schön. Dann geben sie mir ne Pepsi ohne. "
Lou:
"Ohne zu bezahlen? Dann bist du hier aber falsch. "
Marty:
"Geben sie mir einfach irgend etwas, wo kein Zucker drin ist, Okay? "
Lou:
"Das, wo kein Zucker drin ist. . "
...will Marty, wie vermutlich jeder lesen kann, etwas, wo kein Zucker drin ist. Warum?? Hat der Diabetes oder was, (was mit dem Insulin in den Fünfzigern evtl. ein Problem gewesen wäre, aber egal), oder liegt Marty damit in irgendeinem "Healthy-Food"-Trend der 80'er, von dem ich aus pränatalen Gründen nix mitgekriegt hab??? 
|
glaub ich aber nicht).
anruft um zur Twin(Lone) Pine Mall zu kommen.
